Príbeh sa rozvíja okolo odvážnej stávky, keď Kleopatra sľubuje postaviť palác do troch mesiacov, a v tom bode vstupujú do deja gaučoví hrdinovia: Asterix, Obelix a druid Panoramix. V tejto situácii figuruje architekt Numerobis, ktorému hrozí buď odmena, alebo smrť pri krokodílovi, čo vytvára jasný časový tlak a komickú urgenciu. Toto jadro deja je preklopené do filmovej adapácie známeho komiksu v titule Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre, ktorý má za režiséra a scenáristu Alain Chabat; vyhľadávanie výrazu "Asterix a Obelix: Misia Kleopatra online" často vedie práve sem.
Dramatická kostra plní zároveň žánrové zadanie: ide o Rodinné, Fantasy a Komédie s dobrodružným nádychom, ktorých tempo udáva limitované tri mesiace a spojenie s rímsko-egyptským konfliktom. Film má hrací čas 106 minút, čo je dôležité pri predstave rozsahu epizódnych komických situácií a priestorov pre vedľajšie postavy. Dej prebieha v roku 52 pred Kristom, čo udržiava historickú situáciu ako pozadie bez nutnosti meniť základný komiksový konflikt medzi Egypťanmi a Rimanmi.
Trailer
Hlavné postavy v živej hereckej zostave
Herecký súbor zhromažďuje mená, ktoré boli v čase premiéry výrazné pre francúzsku kinematografiu a komédiu: medzi potvrdzujúce mená patrí Gérard Depardieu, Christian Clavier, Jamel Debbouze a Monica Bellucci, pričom sám režisér Alain Chabat je tiež súčasťou hereckého zoznamu. Zostavu dopĺňajú mená ako Claude Rich, Gérard Darmon a Édouard Baer, ktoré zodpovedajú za bohatý vedľajší tovar postáv, potrebný pri adaptácii komiksového univerza. Film stavia na interakcii medzi znalosťou pôvodného textu a hereckým stvárnením archetypálnych rolí; prítomnosť viacerých etablovaných mien naznačuje, že produkcia cielila na široké publikum a na hmatateľnú filmovú energiu, ktorú vyžaduje takáto veľká historicko-komická scéna.
Kreatívny tím a produkčný kontext
Autorsko-režijná stopa patrí Alain Chabat, ktorý je zároveň jediným uvedeným scenáristom, čo z filmu robí jasný autorský projekt z hľadiska tónu a adaptácie. Produkčné zázemie zabezpečuje súbor spoločností vrátane Pathé, La Petite Reine a TF1 Films Production, čo poukazuje na silnú francúzsku produkčnú podporu a rozpočet umožňujúci veľkorysú scénografiu a casting. Oficiálny status projektu je Released, čo korešponduje s uvedením a prítomnosťou materiálov ako napríklad trailer; v súbore faktov figuruje tiež potvrdenie, že pre film je dostupný trailer available, čo je bežný krok v komunikácii veľkých kinoprodukcií.
Miesto filmu v sérii a potvrdené uvedenie
Tento titul je adaptáciou známeho komiksového dobrodružstva a v rámci série nesie originálny francúzsky názov Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre, ktorý bol v lokálnom vydaní premenovaný na Asterix a Obelix: Misia Kleopatra. Film spadá do kombinovaných kategórií Rodinné a Dobrodružné, pričom jeho režijné vedenie a rozsiahly herecký tím sú typické pre veľké adaptácie komiksového materiálu začiatku 21. storočia. Uvedenie v lokálnom kalendári sa zaznamenalo dňa 2002-04-11, čo je overené local_release_date, a film má dĺžku 106 minút, čím sa zaradzuje medzi celoformátové hrané komédie tej doby.
