Náhrobný kameň ako narodeninový dar? V komédii Rodina je to len začiatok série prejavov lásky, ktoré by oslávenkyňa radšej nemusela dostať. Ukrajinský režisér Andrij Čerešňa posiela príbuzných na dedinu pri Kyjeve, kde babička Naďa oslavuje osemdesiatku. Divák rýchlo pochopí, že dôležitým hosťom nie je len jubilantka, ale aj jej dom.
Ukrajinský film režiséra Andrija Čerešňu stojí na type humoru, pri ktorom sa publikum smeje a zároveň cíti mierne zahanbenie. Rodina vie byť láskavá, ale aj prekvapivo bezohľadná, keď sa otvorí otázka majetku. Vnučka dovezie pohovku, nevesta premýšľa, ako získať dom, a okolie si môže o celom zápase robiť vlastný názor. Najväčší pokoj pritom vykazuje samotná babička.
Filmársky pohľad na príbeh
Na plátne sa stretávajú Halina Kornějeva, Nazar Zadniprovskyj a ďalší ukrajinskí predstavitelia. Deväťdesiatminútová stopáž naznačuje príbeh, ktorý nepotrebuje rozťahovať situáciu do mnohých odbočiek. Jeho sila vychádza z dobre rozpoznateľného správania: každý vie pekne rozprávať o rodine, kým nemusí urobiť rozhodnutie, ktoré ho niečo stojí.
Naďa pritom ešte žije a nič nenasvedčuje tomu, že by sa vzdala práva rozhodovať o vlastnom dome. Práve tento fakt mení dedičské plány príbuzných na komickú ukážku netrpezlivosti.
Tento námet má veľkú výhodu pre filmové herectvo: konflikt sa dá vyrozprávať jedným pohľadom pri stole. Nie je potrebné, aby každý vyslovil, po čom túži; prezradí ho nevhodný dar a priveľká pozornosť venovaná majetku. Naďa pritom podľa synopsy sleduje rodinné manévre s humorom. Komédia tak stojí na obracaní očakávaní: najmenej bezbranná je možno žena, ktorú si ostatní dávno prestali všímať.
