Jacques je bez práce a bez veľkých možností, keď dostane ponuku, ktorá je zločinná, absurdná a finančne veľmi konkrétna: má zabiť manželku miestneho mafiána. Z núdzového rozhodnutia sa postupne stane činnosť, pri ktorej zistí, že dopyt po jeho službách môže byť väčší, než čakal.
Keď sa z jedného zlého rozhodnutia stane pracovný model
Pascal Chaumeil stavia čiernu komédiu na kontraste medzi obyčajnou ekonomickou núdzou a čoraz absurdnejšou profesionálnou situáciou. Romain Duris hrá človeka, ktorý sa k násiliu nedostáva ako skúsený zločinec, ale ako niekto, kto hľadá spôsob, ako prežiť.
Špinavý kšeft tak sleduje, ako rýchlo sa morálne hranice začnú posúvať, keď prvý krok prinesie peniaze. Jacquesov problém už potom nie je len v tom, čo urobil, ale aj v tom, že nový „biznis“ si začne vytvárať vlastnú logiku.
Núdzové rozhodnutie sa môže rýchlo zmeniť na novú normu
Jacques nevstupuje do sveta nájomných vrážd z ambície ani z túžby po moci. Práve ekonomická bezvýchodiskovosť robí jeho prvý krok taký nepríjemne absurdný. Keď sa jednorazová ponuka začne meniť na opakovateľnú možnosť zárobku, film získava čierny humor z kontrastu medzi bežnými finančnými starosťami a extrémnosťou novej práce. Hrdina pritom stále potrebuje sám sebe vysvetľovať, že okolnosti ho k tomu dotlačili. Čím dlhšie však pokračuje, tým slabšie toto ospravedlnenie znie. Špinavý kšeft tak môže byť zábavný práve preto, že necháva obyčajnú logiku prežitia prekĺznuť do sveta, kde sa morálna hranica posúva vždy o jeden ďalší krok.
