Paterson je vodič autobusu v meste Paterson v štáte New Jersey. Každý deň jazdí podobnú trasu, počúva rozhovory cestujúcich a počas prestávok si zapisuje básne do zošita. Film sleduje jeden týždeň jeho života bez toho, aby z bežného rytmu musel vytvárať veľký dramatický cieľ.
Poézia vznikajúca medzi autobusovou linkou a večerným barom
Jim Jarmusch necháva Adama Drivera hrať človeka, ktorý si všíma drobné veci a nepotrebuje z nich robiť verejnú kariéru. Jeho partnerka Laura, ktorú stvárňuje Golshifteh Farahani, funguje opačne: skúša nové nápady, projekty a záujmy.
Paterson stojí na opakovaní, ktoré nie je úplne rovnaké. Trasa autobusu sa nemení, no rozhovory, náhodné stretnutia a Patersonove básne áno. Film tým ukazuje tvorivosť ako súčasť bežného dňa, nie ako udalosť oddelenú od práce a rutiny.
Rutina tu nie je nepriateľ tvorivosti, ale jej materiál
Paterson nečaká na veľké životné otrasy, aby mohol písať. Básne vznikajú medzi šoférovaním autobusu, obedovou prestávkou a cestou domov, teda presne v priestore, ktorý by iný človek mohol považovať za monotónny. Film tým odmieta predstavu, že tvorivý život musí byť neustále dramatický. Dôležitejšia je pozornosť k detailom a ochota všimnúť si vec, ktorú ostatní prehliadnu. Laura naopak skúša nové projekty s viditeľným nadšením, čo vytvára pekný kontrast dvoch tvorivých pováh. Paterson je preto pokojný film, ale nie prázdny. Jeho dejom sú malé odchýlky od rutiny a spôsob, akým sa z nich postupne skladá vnútorný svet hlavnej postavy.