Bodi vyrastá v horskej dedine tibetských mastifov, kde má jedného dňa prevziať úlohu strážcu stáda. Jeho otec Khampa s tým počíta ako so samozrejmosťou. Potom však Bodi nájde rádio a prvýkrát objaví hudbu, ktorá úplne zmení jeho predstavu o budúcnosti.
Z horskej dediny za rockovým snom
Bodi odchádza do mesta hľadať rockovú hviezdu Angusa Scattergooda a skúsiť sa stať hudobníkom. Sen však nefunguje automaticky: musí sa naučiť hrať, presvedčiť okolie, že to myslí vážne, a zároveň sa vyrovnať s tým, že jeho rodná dedina má vlastné problémy.
Ash Brannon spája hudobnú komédiu s rodinným príbehom o očakávaniach rodičov. Luke Wilson, Eddie Izzard a J. K. Simmons patria k hlasom anglickej verzie. Bodiho cesta preto nie je iba únikom od povinností, ale skúškou, či dokáže nájsť vlastnú rolu bez toho, aby sa úplne odstrihol od domova.
Hudobný sen nevymaže povinnosti, ktoré Bodi nechal doma
Bodiho odchod do mesta je odvážny aj sebecký zároveň. Chce dokázať, že jeho život nemusí pokračovať podľa plánu otca, no rodná dedina kvôli tomu nestráca svoje potreby. Stretnutie s Angusom mu ukáže, že ani talent a nadšenie nezaručujú okamžité prijatie v hudobnom svete. Film preto nestavia proti sebe jednoduché možnosti „rodina alebo sen“. Bodi musí nájsť spôsob, ako sa k hudbe postaviť vážne a zároveň pochopiť, že samostatnosť neznamená zabudnúť na ľudí, ktorí sa naňho spoliehajú. Práve táto kombinácia robí z rockovej komédie aj príbeh o dospievaní.
