Divadelná bábka Don celé roky hrá Don Quijota, no začne veriť, že hrdinské dobrodružstvo môže zažiť aj mimo javiska. Nerozlučná dvojka ho zavedie do Central Parku, kde stretne plyšového psa DJ Doggy Doga. Jeden hľadá veľký čin, druhý hudobnú kariéru a obaja si o svete myslia viac, než o ňom naozaj vedia.
Jérémie Degruson režíroval animovanú belgicko-francúzsko-španielsku produkciu s približne 90-minútovou stopážou. Na scenári pracovali Joel Cohen, Alec Sokolow, Bob Barlen a Cal Brunker.
Dve hračky si chcú vybrať vlastný príbeh
Don si realitu vysvetľuje cez príbehy, ktoré pozná z divadla, takže aj obyčajná prekážka sa v jeho očiach môže zmeniť na nepriateľa alebo výpravu. Doggy je opatrnejší, no jeho sen o hudobnom úspechu je rovnako vzdialený bežnému životu hračky. Ich priateľstvo preto vzniká z rozdielov, nie z podobnosti.
Film využíva motív hračiek, ale nie je prepojený s Toy Story ani s inou existujúcou sériou. Je to samostatný príbeh o dvoch postavách, ktoré odmietnu rolu, ktorú im určili ľudia, a pokúsia sa rozhodovať samy za seba. New York poskytuje priestor pre dobrodružstvo, no hlavnou otázkou zostáva, či si možno vytvoriť vlastnú identitu aj vtedy, keď ste boli doslova vyrobení na niečo iné.
Motív Don Quijota nie je iba vizuálnym vtipom. Donova bábka skutočne premýšľa ako hrdina starého príbehu a realitu si prekladá do jazyka rytierov, nepriateľov a výprav. Doggy ho naopak vracia k praktickejšiemu svetu. Vďaka tomu film nepotrebuje kúzelnú krajinu; fantázia vzniká priamo z toho, ako postavy čítajú New York.