Americký herec Phillip už roky žije v Tokiu, ale stabilitu mu nepriniesla ani znalosť prostredia, ani predchádzajúce reklamné úspechy. Zlom príde až s ponukou od agentúry, ktorá prenajíma ľudí do rodinných a spoločenských rolí. HIKARI tento zvláštny typ služby používa ako východisko pre príbeh o mužovi, ktorý je zvyknutý hrať, no zrazu nevie, kde sa jeho profesionálna úloha končí.
Brendan Fraser má vo filme partnerov v Takehirovi Hirovi, Mari Yamamoto a Akirovi Emotovi. Každá zákazka ukazuje inú podobu potreby, kvôli ktorej si klient niekoho „prenajme“. Niekde ide o formálnu udalosť, inde o citlivejšiu situáciu, pri ktorej už samotné predstieranie nestačí. Phillip sa preto učí reagovať nielen ako herec, ale aj ako človek, ktorý môže svojim konaním niekomu reálne zasiahnuť do života.
Tokio, herectvo a potreba blízkosti
Scenár od HIKARI a Stephena Blahuta sa vyhýba tomu, aby z japonskej služby urobil iba kuriozitu. Dôležitejšia je otázka osamelosti a potreby patriť niekam, ktorú Phillip zdieľa s ľuďmi, ktorých stretáva. Aj preto sa film pohybuje medzi komédiou a drámou bez toho, aby musel každú situáciu zakončiť pointou.
Rodina na prenájom tak stojí predovšetkým na vzťahoch a na postupnom rozpade hranice medzi výkonom práce a osobným záujmom. Pre diváka je zaujímavé sledovať nie to, či Phillip dokáže zahrať zadanú postavu, ale čo s ním spraví fakt, že niektoré z týchto dočasných väzieb začnú byť dôležité aj po skončení objednávky.
