Keď sa mestská štvrť označí za problémovú, na papieri sa dá riešenie nakresliť pomerne jednoducho: staré domy zbúrať a postaviť nové. Pre ľudí, ktorí v tých domoch vyrástli, však taký plán znamená oveľa viac. Haby sa v Nežiaducich dozvie, že budova číslo päť, spojená s jej rodinou a komunitou, má zmiznúť v rámci prestavby predmestia.
Novým starostom je Pierre, pôvodne pediater, ktorý sa do funkcie dostane po náhlej smrti svojho predchodcu. Chce pokračovať v ambicióznom pláne obnovy, no postupne naráža na ľudí, ktorých sa rozhodnutia radnice dotýkajú priamo. Haby patrí medzi najaktívnejších odporcov a konflikt sa rýchlo prestáva týkať iba jedného domu.
Bâtiment 5 nadväzuje na záujem Ladja Lyho o predmestia
Režisér Ladj Ly napísal scenár spolu s Giordanom Gederlinim. Haby hrá Anta Diaw, Pierra Alexis Manenti. Ďalej účinkujú Aristote Luyindula, Steve Tientcheu, Aurélia Petit a Jeanne Balibar. Francúzsky film má približne 105 minút.
Názov Bâtiment 5 pomenúva konkrétnu budovu, no príbeh cez ňu ukazuje širší spor o to, kto má pri prestavbe mesta hlas. Jedna strana hovorí o obnove zanedbaného priestoru, druhá o ľuďoch, ktorí môžu prísť o domov a svoje zázemie. Film preto stojí najmä na stretávaní dvoch predstáv o budúcnosti tej istej štvrte, nie na jednoduchom riešení, ktoré by uspokojilo všetkých.
Ladj Ly sa tak po Bedároch opäť vracia k francúzskemu predmestiu, tentoraz však cez bývanie a mestskú politiku. Konflikt sa odohráva pri rokovaniach, vysťahovaní aj v každodennom živote susedov.