Sarah Connor vie, že jej syn John má v budúcnosti viesť odpor proti strojom. Keď sa z budúcnosti objaví nový zabijak T-1000, na Johnovu ochranu prichádza preprogramovaný Terminátor rovnakého typu, aký kedysi prenasledoval jeho matku.
Starý nepriateľ sa mení na ochrancu
James Cameron v pokračovaní obracia úlohy z prvého filmu. Arnold Schwarzenegger je tentoraz Johnovým strážcom, zatiaľ čo Robert Patrick ako T-1000 predstavuje nebezpečnejší model z tekutého kovu. Linda Hamilton sa vracia ako výrazne zmenená Sarah, ktorá roky žila s vedomím blížiacej sa jadrovej katastrofy.
Príbeh preto nie je len útekom pred ďalším strojom. Sarah, John a Terminátor sa pokúšajú zasiahnuť priamo do reťazca udalostí, ktorý má viesť k vojne ľudí so strojmi. Akčná línia tak zostáva pevne spojená s otázkou, či možno budúcnosť ešte zmeniť.
Najsilnejšou zbraňou filmu je zmena vzťahov, nie väčší stroj
Pokračovanie zvyšuje akčný rozsah, no zároveň stojí na jednoduchom obrate: stroj, ktorý kedysi predstavoval čistú hrozbu, sa stáva Johnovým ochrancom. Práve John učí Terminátora, ako rozumieť ľudskému správaniu, zatiaľ čo Sarah sa po rokoch strachu musí naučiť veriť niečomu, čo vyzerá presne ako jej stará trauma. T-1000 je preto účinný protivník nielen vďaka svojim schopnostiam, ale aj preto, že núti trojicu zostať v pohybe a robiť rozhodnutia pod tlakom. Film tak spája technologickú hrozbu s rodinnou dynamikou a otázkou, či sa človek dokáže vymaniť z budúcnosti, ktorú už považuje za istú.