Robin a Diana Cavendishovci vedú aktívny život, kým Robin počas pobytu v Keni neochorie na detskú obrnu. Ochrnutie od krku nadol a závislosť od umelého dýchania podľa lekárov znamenajú život v nemocnici, s čím sa ani jeden z manželov nechce zmieriť.
Z nemocničnej izby späť do života
Andy Serkis rozpráva skutočný príbeh páru, ktorý začne hľadať praktický spôsob, ako Robinovi umožniť život mimo nemocnice. Andrew Garfield a Claire Foy hrajú manželov, ktorých vzťah sa mení spolu s novými technickými riešeniami aj každodennou starostlivosťou.
Nádych pre lásku preto nestavia iba na prekonávaní choroby. Dôležité je, že Robin a Diana odmietajú predstavu, podľa ktorej sa postihnutý človek musí vzdať cestovania, rodiny a spoločenského života. Ich osobné rozhodnutie postupne dostáva širší význam aj pre ďalších pacientov.
Robinov návrat domov mení chorobu z nemocničného prípadu na každodenný život
Diana odmietne predstavu, že jediným bezpečným riešením je zostať navždy v inštitúcii. Tým však nezačne rozprávková cesta k uzdraveniu. Robin stále potrebuje dýchanie, technické pomôcky aj neustálu starostlivosť a každý presun prináša nové praktické riziko. Práve tieto detaily dávajú príbehu váhu. Manželia nehľadajú zázračnú liečbu, ale spôsob, ako rozšíriť hranice života, ktoré im určila diagnóza. Nádych pre lásku preto stojí na kombinácii lásky, vynaliezavosti a tvrdohlavosti. Technické riešenia majú zmysel až vtedy, keď umožnia Robinovi znovu rozhodovať o tom, kde chce byť a ako chce tráviť čas s rodinou.
